Indie pop powerhouse KAYE tumbles down the rabbit hole of gender and cultural expectations on "Cheshire Kitten," a feminist future-funk anthem as eccentric as a Lewis Carroll character and as catchy ...