Dynamics Inc. has been committed to bringing high-tech multi-account cards to market for years, but it's tough to sell banks on pricier plastic in the age of mobile wallets and e-commerce. Processing ...