Because it's not a Windows DDNS box you'll need to have your DHCP server act as a proxy. If you go to the properties of the DHCP server itself (in the DHCP MMC), select the "DNS" tab and check "Enable ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results