Would you read Anna Karenina the same way you’d digest a new article on respiratory illnesses in “Science”? The answer feels obvious, even if the concept used to describe that difference—"disciplinary ...